1 de julio de 2012

Sumer is icumen in

Primer canon del que se tiene registro en la historia gracias a un monje de la abadía Reading, Inglaterra, que lo copió en el siglo XIII.  Es para seis voces, con la particularidad que dos hacen una melodía y las otras cuatro una distinta.

La segunda voz canta
Canta Cucú ahora.
Canta Cucú.

mientras que la primera dice

El verano ha llegado

¡canta fuerte, Cucú!

La semilla crece y el campo florece

y ahora la madera reverdece.

¡Canta, Cucú!

La oveja bala después del cordero,

la vaca baja después del ternero, 

el ternero salta,

el ciervo se tira un pedo,

¡canta alegremente Cucú!

¡Cucú, cucú!

Cantas bien, Cucú.

Ahora no pares nunca.


Facsímil



* Versión en el disco Laudate Dominum
Probablemente sea la versión más larga que se haya grabado de este canon.  Al menos, que nosotras sepamos.
Comienza con la zanfona haciendo la segunda voz y la latina se agrega con la primera.
Luego la latina pasa a la segunda voz, en canon consigo misma, un pandero pequeño preanuncia la entrada de una flauta soprano y tres contraltos que hacen la melodía en canon..
Dos flautas tenores aparecen en la segunda voz en canon mientras tres voces cantan la melodía al unísono.
Finalmente, dos voces cantan la línea inferior en canon y cuatro voces cantan la superior en forma desfasada.

I coloquio joven Literatura Europea Medieval de la UBA.
Desafíos.


No hay comentarios:

Publicar un comentario